引用元: 日本びいきの外人を見るとなんか和むpart001


612: 名無しさん@おーぷん 2014/08/16(土)17:42:41 ID:RO10hY1Kr
スペイン旅行の時の話でも

自由行動の時に革製品のお店に行ったのね
そしたら素敵なバッグがあって、値段もお手頃
手触りも作りも好みで、後はどの色を買うかなと悩んでいたんだ




そしたら近くにいた現地の若いイケメンから英語で
「それ気に入った?君可愛いから、値引きするように頼んであげる。ここ僕のおじいさんのお店だから」
とのお言葉が干支一回りは若そうな兄ちゃんに

可愛いとか言われると思わなかった(当方三十代)

待っているとお店からいかにも頑固職人風の強面のお爺様登場
そのバッグの皮の良さと作りの良さについて説明し始めたので、頷きつつ聞いていたのね
お爺様から「孫の紹介だから、今ここで現金で買うなら10ユーロまけてやる」

もちろん私は即決
元々定価でも良いと思ってたくらい気に入っていたので
嬉しくてお辞儀しつつ「ムーチャス グラシアス!」とガイドブックに載ってたスペイン語でお礼
そしたらお爺様、いかつい表情から突然破顔

「ああ、君は日本人だな?」
「あ、はい。スィ」
「だと思った。よし、ならあと15ユーロまけてやる」
ものすごく驚いたし嬉しかった
何故日本人だからと、25ユーロもまけてくれたのか未だに謎です
お辞儀しまくってきたよ

お孫さんが「日本の女の子kawaiiね!日本の男は、友達にはなりたいかも」

とか言ってたから、日本びいきの家族だったのかな?と思ってる
 

659: 名無しさん@おーぷん 2014/08/22(金)22:33:44 ID:z6GuvF0wE
>>612
次に訪れた日本人はきっと30ユーロまけてもらえるなw






 

コメント一覧

    • 1.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年01月03日 19:02
    • こういうのは額面通りに受け取っておくのが幸せなんだろうけど・・・
    • 2.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年01月04日 21:19
    • 「本当はもっと安くできる…つーか、割増料金表示してるんだよね。kawaiiと安くするって言っておけば財布の紐がゆるくなるんだよね日本人はwww」
      って話なんじゃないかなーと思う俺は心が腐ってる
    • 3.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年01月05日 13:13
    • 値段交渉は現地の人と仲良くなると本当に日本人からしたらびっくりするくらい値引きしてくれる。
      基本的に高めの値段設定でも払ってもいいと思える金額だから払ってるんでしょって思ってるからぼったくってるつもりもない。
      この商品にはこれだけしか払いたくないって思ったら値切るのが普通だと思ってたりするし逆に売り手に気に入ってもらえると原価ギリギリとかいろいろサービスしてくれる。
      日本的な買い物と価値観がかなり違うんだよね。
    • 4.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年01月05日 14:51
    • スペイン語でお礼言ったら日本人だと判断したということは他の国のアジア人はやらんのだろうか?
    • 5.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年01月06日 18:23
    • ※4
      多分言葉ではなく、「お辞儀」が判断ポイントだと思う
    • 6.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年01月06日 22:24
    • ※4、※5
      両方だと思うよ〜!
      まぁかの国とかあの国はまけてもらったならさらにまけろと喚くだろうしw
      中華思想なんだからまけてもらってもお礼なんかいわんだろうからw
      わざわざお辞儀して現地の言葉でお礼を言うのなんて日本人くらいなんでしょうw
    • 7.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年02月01日 13:03
    • 日本人だとわかったのには発音の癖もあると思う。
      国によって発音の癖があるから、わかる人にはわかるんだって。
      ちなみに日本の場合は語尾の音を抜く癖があって、これは他のどのアジア圏の言語にもない特徴らしいよ。

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 

※試験的に、コメントを即時反映制にしました!
ただし過激な単語や内容に関しては、修正・削除することもありますのでご了承下さい。


コメント欄にてレスアンカーのポップアップ機能を追加しました!\(^o^)/